выразить сочувствие ближнему фразой "kill them all!"
мне кажется, это лучшее пожелание и выражение сочувствия ever!

Kalcius, какие мы все добрые!)))

почему, когда хочется выразить сочувствие ближнему фразой "kill them all!", я все время пишу: "держись там!"?

Из голого прагматизма. Подсознательно кажется, что когда одни все начнут так выражать сочувствие, а другие все начнут этому выражению сочувствия следовать, то никого не останется.

Lady Sotofa, не, просто "держись там" - совет оборонительный, а "kill them all!" - наступательный. И пусть при реальной обороне шансы выжить выше (1 к 3, как известно), от него намного больше веет стылой тоской, медленным мучительным ожиданием.
а вот "kill them all!" отдает веселой, пусть и наверняка проигранной битвой. Зато как, КАК проигранной!

кхм. нда, Остапа понесло

"kill them all!" - идеально.

"Мертвые не кусаются, так говорил капитан Флинт." (с)

Atandakil, апокалипсис сочувствия))

Kalcius,да, как-то так ...если испытываешь радость от действия (наступления), тебе уже не нужно сочувствия.

Benvolio, ))

апокалипсис сочувствия))
и светопреставление сопереживания...