Да-да, вот поймаешь какую-нибудь интересную цитату - впечатлишься. А потом оказывается, что у нее контекст. И продать, за что купил, уже совесть не позволяет.
Таких кошачьих цитат много... Ну, например, мне студенты пишут, что на Бали: "Они воспринимают друг друга исходя из представлений о началах и последствиях и через это переживают неизбывную хроно-логичность событий, линейный прогресс стандартного вне-личностного времени, того самого, течение которого можно измерить часами и календарем" (К. Гирц). На самом деле, там превалирует нелинейное восприятие времени.
"Они воспринимают друг друга исходя из представлений о началах и последствиях и через это переживают неизбывную хроно-логичность событий, линейный прогресс стандартного вне-личностного времени, того самого, течение которого можно измерить часами и календарем" (К. Гирц).
На самом деле, там превалирует нелинейное восприятие времени.