специалист по изящным заблуждениям
Kalcius в своем дневнике недоумевала по поводу фразы "Ну там (за границей) скучно!", так часто звучащей при обсуждении возможности работать/жить в другой стране.
Потом это проскользнуло в разговоре с Тэдиан. Она рассказывала, что ее однокурсники, часто приводят этот аргумент, обсуждая возможности стажировки заграницей.
Потом...
В общем, в последнее время меня возвращает к этой теме с методичностью капель воды китайской пытки. Пора уже высказать мирозданию "свое по поводу".
Почему у людей создается такое впечатление от жизни в другом обществе?
Дело в том, что это "Скучно" - совершенно обычное проявление культурного шока при продолжительном пребывании в непривычной культурной среде.
Одно дело, когда мы просто путешествуем, заряженные положительным настроем: живем в отеле со стандартизированными условиями, едим пищу, похожую на то, что ели у себя дома, а все неловкости в отношениях с "принимающей стороной" сглаживает чувство гостеприимства. Совершенно другое дело, когда мы пытаемся обустроить свои быт для более или менее длительного проживания. читать дальше
Дерзайте! Мы живем в прекрасном и удивительном мире, что бы там кто ни говорил…
Потом это проскользнуло в разговоре с Тэдиан. Она рассказывала, что ее однокурсники, часто приводят этот аргумент, обсуждая возможности стажировки заграницей.
Потом...
В общем, в последнее время меня возвращает к этой теме с методичностью капель воды китайской пытки. Пора уже высказать мирозданию "свое по поводу".
Почему у людей создается такое впечатление от жизни в другом обществе?
Дело в том, что это "Скучно" - совершенно обычное проявление культурного шока при продолжительном пребывании в непривычной культурной среде.
Одно дело, когда мы просто путешествуем, заряженные положительным настроем: живем в отеле со стандартизированными условиями, едим пищу, похожую на то, что ели у себя дома, а все неловкости в отношениях с "принимающей стороной" сглаживает чувство гостеприимства. Совершенно другое дело, когда мы пытаемся обустроить свои быт для более или менее длительного проживания. читать дальше
Дерзайте! Мы живем в прекрасном и удивительном мире, что бы там кто ни говорил…
Все то, что ты пишешь, безусловно правильно и понятно. Я, видимо, черезчур щепетилен к словам, так что "мне скучно" воспринимаю именно как "скучно", а не как депрессивно. Еще один повод повозмущаться - люди непонятно выражают свои мысли! ))
Странно, почему же используют слово "скучно"? Ведь по сути им страшно и непонятно, а страшно и непонятно - это уж точно не скучно))))
Хотя, вспоминая свой магдебурский опыт...знаешь, моя жизнь в магдебурге - это такая модель идельной жизни, где все было расписано - как идти на работу, что делать после, где есть и так далее. И в какой-то момент действительно становится скучно - то есть скчно от однобразия и скучно от того, что больше ничего нет - не с кем провети вечер, не скем поговорить. Это классическая скука. И родилась точно из культурного шока. Только не из того шока, который ох и ах и какие они надо же! а из тихого шока, шока от того, что не знаешь чем заполнить день, шока от того, что ты знаком с этой страной очень поверхностно и этого поверхностного знания хватает на то, чтобы не вести себя как идиот, но не хватат для того, чтобы сделать свою жизнь привычно насыщенной, такой, какой она была дома) То есть это может даже и не быть депрессия - мне не было плохо, а именно, что...скучно. Заняться нечем
я вот что думаю, про скучно за границей никогда не слышала ещё. читать дальше
Kitchen Witch
мы, антропологи, безусловно, прекрасны, да-да)) но слишком много антропологов - тоже будет плохо
Kalcius
ты меня в последнее время вдохновляешь)))
люди непонятно выражают свои мысли! ))
Иногда люди не очень хотят сами себе признаться из-за чего им не освоиться. Всегда легче сказать, что "тут ничего такого нет", чем "мне никак не освоиться"))
Странно, почему же используют слово "скучно"? Ведь по сути им страшно и непонятно, а страшно и непонятно - это уж точно не скучно))))
Может быть, когда обрезаны основные информационные каналы, скука перебивает неприятные ощущения?..
Мне во время длительного пребывания в Германии не было скучно. Может быть, морально тяжело в какой-то момент, но не скучно. Подозреваю,э то из-за того, что у меня было слишком много работы, цейтнот, веселые художники в соседях по квартире... и не было необходимости достаточно глубоко на бытовом уровне включаться в эту среду.
знаком с этой страной очень поверхностно и этого поверхностного знания хватает на то, чтобы не вести себя как идиот, но не хватат для того, чтобы сделать свою жизнь привычно насыщенной, такой, какой она была дома)
мне кажется, это другая сторона одной медали. ведь у феномена "культурного шока" две взаимосвязанные стороны: 1) не понимание /не знание местной культурной специфики и 2) не сформировавшее социальные связи и не освоенные сферы деятельности. Что тут первично это большой вопрос. Взаимодействию мешает "культурная неграмотность". Грамотности неоткуда взяться, если ты не боишься показаться идиотом и сидишь в сторонке.
я вот что думаю, про скучно за границей никогда не слышала ещё.
Это все потому что у вас сплошь прекрасные очень открытые и увлеченные люди среди знакомых)))
Умудряются чем-то заполнить даже недостаток общения, как эта девушка, что училась в Швеции.
говорит, что там ты никому не нужен, дом есть дом и так далее. к русским отношение очень плохое, хуже, чем у нас к узбекам (что меня лично бесит!) общается там только с русскими.
Вот кстати, то о чем я писала. В общем-то "плохое отношение к русским" оно преодолимо, если ты действительно налаживаешь контакты, совершенствуешь язык. А "я никому не нужен" - парадоксальная фраза. Ее говорят, когда уезжают за кордон: "Я здесь никому не нужен!" Приезжают на новое место - та же песня. Мне кажется, что это скорее проблема восприятия себя, а не "нужности".
А Вы бы хотели/смогли бы жить за границей?
Думаю, смогла бы. Но не хочу. Если лишить меня здесь гнезда из родных людей, друзей, любимой работы и чувства долга (в хорошем смысле этого слова), которое меня к ним привязывает, то я бы наверное ринулась в пампасы... А так у меня тут Роза, как у Маленького Принца Сент-Экзюпери.
Мне бы хотелось уехать на длительное время - поработать по специальности в разных странах, поисследовать. Чтобы потом вернуться к своей розе с мамонтом на плече.
Лучше сразу тащить эту идею у Фернхэйма и Бочнера. У меня тут так - науч-поп интерпретация их прекрасной концепции.
черт. аж горжусь собой!
да, это бывает. просто я не люблю не понимать из-за чего мне плохо бывает. знаешь, из серии, "не реви, расскажи где болит и что болит, чтобы можно было вылечить". ужасно помогает, когда тошно становится. (но не скучно, нет))
Вообще, я считаю, что постоянно говорить "Мне скучно" - это как расписываться в собственной несостоятельности. Мир огромен и многообразен и умудриться скучать в нем можно только закрывшись от мира. чот меня на патетику потянуло О_о
Мир огромен и многообразен и умудриться скучать в нем можно только закрывшись от мира.
Не будь столь сурова)) Люди - создания нежные, ранимые. Иногда хочется поберечь свою тонкую шкурку от многообразия))))
постоянно говорить "Мне скучно"
но постоянно - это да... тяжелый случай.
ну тогда наверное не скучно, а "мне тихо, спокойно, уютно, наааафиг все пошли!"
Мир огромен и многообразен и умудриться скучать в нем можно только закрывшись от мира. И от себе самого заодно). Но практика показывает, что человеку скучающему будет скучно и в привычной ему среде обитания.
Прекрасный метод))))Когда забиваешь на работу, дела идут на лад(с)
практика показывает, что человеку скучающему будет скучно и в привычной ему среде обитания.
"человек-скучающий" - достойное изучения явление, мне кажется))