У
pilar есть очаровательное ненавязчивое хобби - она любит подбирать слова, которые очень емко, до мелочей определяют ситуацию, ее отношения к ситуации. Иногда она "ловит тебя на слове", реинтерпретирует пойманное и тебе же его и возвращает. Так было с моим
"прикопать""прикопать" и "разлететься на множество маленьких дашиков".
~
- Неужели вы уже уходите? - спрашивает начальство, глядя на сгребающих бумажки шуршей.
- Пора, - говорит Пилар.
- Еще чуть-чуть, нас тут и прикопают, - бурчу я в сторону.
Через несколько недель:
- Сейчас упаду и усну, - грожусь я.
- Ничего, - успокаивает меня Пилар, - я дотащу тебя до "Кофехауса" и там...
- Закопаешь?
- Нет, прикопаю!
- …
- Ну, знаешь, - поясняет шурш на мой возмущенный писк, - это как с саженцами растений. Если их не собираются немедленно сажать - их прикапывают, чтобы они не сохли, а лежали в земле и напитывались. Вот и шурш будет лежать такой прикопанный, в тепле, напитываться...
- ...и
"разлететься на множество маленьких дашиков"~
- Нельзя быть «слишком антропологом», - говорит Пилар наставительно.
- То есть перенасыщения не наступает? А если антрополог взорвется от большого количества прекрасного и антропологичного?
- То он разлетится на тысячи маленьких антропологов!
- Нано-антропологи!! Это модно! Можно подать на грант!
- Ага, по методикам подготовки научных кадров!