Нашла у себя расчудесную опечатку!
Текст гласил: "При сублимировании социальных связей не получается требуемого идиота".
Из контекста можно предположить, что таки "итога", а не "идиота", но в исходной фразе что-то есть: нужную модификацию идиота не получить - тут хоть сублимируй, хоть усублимируйся.